Isolate

Hinweis: Diese Inhalte wurden mit Unterstützung von Künstlicher Intelligenz erstellt und redaktionell überprüft (Transparenzhinweis gemäß Art. 50 EU AI Act).

Isolate führt Programme mit begrenzten Ressourcen in einer Linux-Sandbox aus und wird unter anderem für Programmierwettbewerbe eingesetzt.

Voraussetzungen

Diese Anleitung installiert IOI Isolate direkt auf Ubuntu 26.04 LTS (amd64), ohne Docker oder Podman. Die Sandbox verwendet Linux-Namespaces und cgroup v2; diese Betriebssystemfunktionen sind auch ohne Containerverwaltung verfügbar. Isolate stellt keine Weboberfläche und keine HTTP-API bereit.

Der Hersteller bietet ein eigenes APT-Repository mit der Paketserie resolute-isolate für Ubuntu 26.04 an. Dort ist zum Recherchezeitpunkt Version 2.7 verfügbar. Grundlage sind das offizielle Repository, die Projektbeschreibung und das Handbuch.

Die Befehle wurden anhand dieser Quellen geprüft, aber auf diesem Rechner nicht ausgeführt. Verwende für fremde Programme einen separaten Ausführungsrechner ohne persönliche Daten. Isolate benötigt privilegierte Systemfunktionen; im folgenden Einzelplatztest werden die Aufrufe ausdrücklich mit sudo ausgeführt.

Installation über APT

1. Architektur prüfen

Diese Anleitung setzt die Ausgabe amd64 voraus.

dpkg --print-architecture

2. cgroup-Version prüfen

Ubuntu 26.04 verwendet normalerweise cgroup v2. Die Ausgabe muss cgroup2fs lauten; ändere für diese Anleitung keine Kernel-Bootparameter.

stat -fc %T /sys/fs/cgroup

3. Paketlisten aktualisieren

Lädt die aktuellen Paketinformationen der bereits eingerichteten Quellen.

sudo apt update

4. Downloadwerkzeuge installieren

curl lädt den Repository-Schlüssel über HTTPS.

sudo apt install curl ca-certificates nano

5. Schlüsselverzeichnis anlegen

Hier legt APT die Schlüssel zusätzlich eingerichteter Paketquellen ab.

sudo install -d -m 0755 /etc/apt/keyrings

6. Herstellerschlüssel herunterladen

Der Schlüssel wird im nächsten Schritt ausschließlich dieser Paketquelle zugeordnet.

sudo curl --fail --location https://www.ucw.cz/isolate/debian/signing-key.asc --output /etc/apt/keyrings/isolate.asc

7. Schlüsseldatei lesbar machen

Damit auch der eingeschränkte APT-Downloadbenutzer die Signatur prüfen kann.

sudo chmod 0644 /etc/apt/keyrings/isolate.asc

8. Paketquelle eintragen

Öffne die neue Datei und trage den folgenden Inhalt ein. resolute-isolate ist die Ubuntu-26.04-Serie; verwende hier keine Debian-Serie.

sudo nano /etc/apt/sources.list.d/isolate.sources
Types: deb
URIs: https://www.ucw.cz/isolate/debian/
Suites: resolute-isolate
Components: main
Architectures: amd64
Signed-By: /etc/apt/keyrings/isolate.asc

Speichere mit Strg+O, bestätige mit Enter und beende nano mit Strg+X.

9. Paketlisten erneut aktualisieren

Macht die Pakete der neuen Quelle verfügbar. Bei Signaturfehlern zuerst die Quelle und den Schlüssel prüfen; die Signaturprüfung nicht abschalten.

sudo apt update

10. Paketkandidaten prüfen

Die Ausgabe soll das Hersteller-Repository und Version 2.7 oder eine neuere Version ausweisen. Installiere keine alte 1.x-Fassung nach dieser Anleitung.

apt-cache policy isolate

11. Isolate installieren

APT richtet das Programm, seine Konfiguration und die Systemintegration ein.

sudo apt install isolate

12. cgroup-Dienst starten

Der Dienst hält den von systemd an Isolate delegierten cgroup-Bereich bereit. Er soll auch nach einem Neustart verfügbar sein.

sudo systemctl enable --now isolate.service

Prüfen: Die Ausgabe soll active lauten.

systemctl is-active isolate.service

Installation praktisch prüfen

13. Programmversion abfragen

Verwende ausdrücklich das über APT installierte Programm unter /usr/bin, falls zuvor eine selbst gebaute Fassung unter /usr/local/bin installiert wurde.

sudo /usr/bin/isolate --version

14. Test-Sandbox anlegen

Verwendet die Box-ID 42. Diese ID muss frei sein: --init kann eine bereits vorhandene Box zurücksetzen. Die Ausgabe nennt das Sandbox-Verzeichnis.

sudo /usr/bin/isolate --cg --box-id=42 --init

15. Eigenes Testprogramm ausführen

Das harmlose Beispiel gibt einen Text aus. CPU-Zeit, verstrichene Zeit und cgroup-Speicher werden begrenzt; der Speicherwert ist in KiB angegeben.

sudo /usr/bin/isolate --cg --box-id=42 --time=1 --wall-time=5 --cg-mem=65536 --processes=1 --run -- /usr/bin/printf 'Isolate funktioniert\n'

Prüfen: Neben Isolate funktioniert sollte eine erfolgreiche Statusmeldung erscheinen. Bei cgroup-Fehlern zuerst den Dienst und dessen Journal prüfen.

sudo journalctl -u isolate.service -n 30 --no-pager

16. Test-Sandbox entfernen

Gibt die Testbox und ihre Ressourcen wieder frei. Führe dies auch nach einem fehlgeschlagenen Test aus.

sudo /usr/bin/isolate --cg --box-id=42 --cleanup

Isolate 2.x ist nicht automatisch ein kompatibler Ersatz für die in Judge0 oder Piston eingebauten älteren beziehungsweise angepassten Sandbox-Versionen. Vor einer solchen Integration müssen Aufrufoptionen, Verzeichnisse und Ressourcenbegrenzungen gemeinsam geprüft werden.

Deinstallieren

1. Eigene Sandbox-Jobs beenden

Beende alle Anwendungen, die diese Isolate-Installation verwenden. Räume ihre Boxen vor dem Entfernen des Programms jeweils mit der zugehörigen Box-ID und --cleanup auf.

2. Dienst deaktivieren

Stoppt den cgroup-Hilfsdienst und seinen automatischen Start.

sudo systemctl disable --now isolate.service

3. Paket entfernen

Entfernt Isolate und paketverwaltete Konfigurationen.

sudo apt purge isolate

4. Paketquelle entfernen

Damit APT die zusätzliche Quelle nicht mehr abfragt.

sudo rm -- /etc/apt/sources.list.d/isolate.sources

5. Repository-Schlüssel entfernen

Der nur für diese Quelle verwendete Schlüssel wird nicht mehr benötigt.

sudo rm -- /etc/apt/keyrings/isolate.asc

6. Paketlisten aktualisieren

Übernimmt die entfernte Quelle in den lokalen Paketinformationen.

sudo apt update

Prüfen: Der folgende Befehl soll melden, dass /usr/bin/isolate entfernt wurde. Andere manuell installierte Fassungen werden davon nicht erfasst.

test ! -e /usr/bin/isolate && echo 'APT-Installation von Isolate entfernt'

Lizenz und Betriebsart

IOI Isolate steht unter GPL-2.0-or-later. Dieses Kapitel installiert es direkt, ohne Docker.

Hinweis: Diese Inhalte wurden mit Unterstützung von Künstlicher Intelligenz erstellt und redaktionell überprüft (Transparenzhinweis gemäß Art. 50 EU AI Act).

Open Knowledge (Freies Wissen): Alle Texte stehen unter der freien Lizenz Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International (CC BY-SA 4.0) und können frei gelesen, geteilt und weiterverarbeitet werden.

Hinweis: Diese Inhalte wurden mit Unterstützung von Künstlicher Intelligenz erstellt und redaktionell überprüft (Transparenzhinweis gemäß Art. 50 EU AI Act).

Open Knowledge (Freies Wissen): Alle Texte stehen unter der freien Lizenz Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International (CC BY-SA 4.0) und können frei gelesen, geteilt und weiterverarbeitet werden.

Autor: Thorsten · Installationsanleitungen für Ubuntu

Alle Anleitungen ohne Gewähr. Befehle mit sudo verändern das System – vorher lesen, dann ausführen.